vendredi 25 mars 2011

Cours du 24/03/2011

* Manuel Ni a gomz brezhoneg! : révision du texte 2 de la leçon 3, Petra eo se? (= qu'est-ce que c'est ?), p.17.

* Vocabulaire :

- en traõn a-gleiz = en bas à gauche
- en nec'h a-zehoù = en haut à droite
- Skuizh out? = tu es fatigué(e) ?
- Dal! = tiens !
- N'eo ket an hini vat! = ce n'est pas la bonne !
- em levr din-me = dans mon livre à moi
- daoù / div = deux (masc.) / deux (fém.)
- tri / teir = trois (masc.) / trois (fém.)
- pevar / peder = quatre (masc.) / quatre (fém.)
- ur CD = un CD
- ar voger / moger = le mur / mur
- ar morzol = le marteau
- al lenner-CD = le lecteur-CD
- an eurier = la montre
- ar peg = la colle
- ul levr = un livre
- an nor / dor = la porte / porte
- ur pellgomzer = un téléphone
- (pellgomzer) hezoug = (téléphone)portable
- prezidant ar Stadoù-Unanet = le président des Etats-Unis
- prezidant Bro-C'hall = le président de la France
- Nicolas Sarkozy zo prezidant Bro-C'hall= N.S. est le président de la France
- ul leonez = une lionne

* Grammaire :

p.18, Poelladenoù (exercice de prononciation).

* Chansons :

Reprise de Meurlarjez et de E koad Keryao (mais en canon !).

* Exercices :

- Correction des exercices II et III p.15

II)

1. - Soaz eo? - N'eo ket, Anna eo.
2. - N'eo ket da anv? - Eo, ma anv eo.
3. N'ouzout ket piv eo? - Nann, n'ouzon ket.
4. Te eo? - Ya, me eo.

III)

1. Te ha me. Roazhon ha Naoned. Soaz hag Enora.
Me ha te. Naoned ha Roazhon. Enora ha Soaz.

2. Tristan hag Izold. Ur paotr hag ur plac'h. Te ha Yann.
Izold ha Tristan. Ur plac'h hag ur paotr. Yann ha te.

3. Erwan ha/hag Herve. Gwenola hag Onenn. An Alre ha Gwened.
Herve hag Erwan. Onenn ha Gwenola. Gwened hag An Alre.

4. Sant-Nazer hag Ankiniz. Urien hag Alan. Italia hag Amerika.
Ankiniz ha Sant-Nazer. Alan hag Urien. Amerika hag Italia.

- Pour la prochaine fois :

Exercices II, III, IV et V p.19.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire