* Manuel Ni a gomz brezhoneg! : texte 1 de la leçon 11, Mona, p.60.
* Vocabulaire :
- avaloù-douar plusk hag all = pommes de terre en robe des champs
- ar plusk = les épluchures
- ar bluskenn (singulatif) = l'épluchure
- hag all = etc.
- skrivañ = écrire
- lenn = lire
- al lizher = la lettre
- al lizherenn = la lettre (de l'alphabet)
- al lizherenneg = l'alphabet
- al lizherenn eus al lizherenneg = la lettre de l'alphabet
- o kanañ = chantant
- o tont (-->dont) emañ = il/elle vient, dans le sens de "il/elle est en train de venir"
- fardañ = préparer
- fardañ un alumenn(-vioù) = préparer une omelette
-fardañ boued = préparer à manger
- "Pell emañ Yann diouzh e gazeg" = litt. "Jean se trouve loin de sa jument"= revenir à ses moutons
+ vocabulaire p.62
* Grammaire :
Yezhadur points 1, 2, 3 et 4 p. 63 + tableau des mutations mixtes p. 220.
* Chanson :
Reprise de Marijanig Lagadbran.
* Pour la prochaine fois :
Préparer des questions en rapport avec le texte 1 p. 60 (Mona).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire